— Последний раз! Последний раз, Ар-Два, я тебя послушал! — Си-Три-Пи-О патетически воздел руки к небу; в металлических суставах захрустел песок. — Мы простые рабочие роботы, нас бы никто не тронул! Максимум бы — отправили в школу сгибателей!
Ар-Два-Дэ-Два пренебрежительно пискнул.
— Ах вот как? А ты!... А ты, ты — ржавая консервная банка, ведро с гайками!
— Пи-ип!
— А ты — первый искусственный спутник Земли!
— Пип!
— Сам ты ай-Пад!
— Пи-и-и-пи-ип!
— Да никогда никто у нас в роду на винде не работал! Не было такого позора!
— Пип. Пип. Пип-пип.
— О-о-о, надо же, ты перешёл на фортран! Может, ты ещё и на перфокартах меня обматеришь?!
— Пи-пип.
— Т-ты, ты!... Сын калькулятора и телеграфа! Ты груб, примитивен, ты байт о байт ниразу не ударил! Ты даже веришь в то, что двойка существует!
Ар-Два-Дэ-Два яростно промолчал.
— Всё, хватит! Беру дело в свои руки! Сколько можно под твоим бездарным руководством бродить по пустыне! То же мне, навигатор! Ты же путаешь GPS с GPRS! И как я мог тебе довериться? ...Вот! Я вижу какой-то транспорт! Они нам помогут! Возможно, вправят тебе микросхемы, ты, мегабайтное хамло. ...Эй, эй! Простите, простите, вы нам не поможете?
Существа молчали. Под капюшонами желтели глаза, на капюшонах позвякивали колокольчики.
— Эээ. Как ты думаешь, есть шанс, что они примут тебя за пепелац? — Си-Три-Пи-О наклонился к Ар-Два. Ар-Два затравленно вращал головой.
— Ку? — неуверенно произнёс Си-Три-Пи-О.
Джавы сомкнули кольцо.
***
— Ну хорошо, мы пойдём добровольно, не надо толкаться, нет, нет! Я сам залезу в сандкраулер! Не надо меня ничем поднимать! Что? Что это за штука? Магнит?!
Си-Три-Пи-О с гулким звоном прилип к подъёмному магниту. Механизм загудел.
— Не-е-е-ет! Снимите, сним-мите эт-то с м-меня... Эх. Чёрт. Ииии! - Sheeeeee'll be coming 'round the mountain when she coooomes! She'll be coming 'round the mountain when she coooooomes! Hey, I'm pretty good!